8. Pronombres formas KO-SO-A-DO

el

¿Qué es esto de formas KO-SO-A-DO? suena fatal no?, pues no os preocupéis porque es muy fácil y cómodo de usar.

Las formas ko-so-a-do engloban muchos pronombres también interrogativos.

Ya por de pronto tenéis que relacionar:

Ko-cercano al hablante

So-menos cercano al hablante

A-lejos del hablante

Do-forma interrogativa

Los pronombres demostrativos son aquellos que designan la posición, o al menos la distancia de un nombre o sustantivo.

Tales como esto, aquello… En japonés “aqui, alli, alla…” son pronombres demostrativos, no como en español que son adverbios de lugar. Y los pronombres que van delante de un nombre designando su lugar, este libro, aquel libro…también son demostrativos.

Pues todos estos pronombres y sus formas interrogativas se forman con el KO-SO-A-DO.


Los pronombre esto, eso, aquello y ¿cual? son:

Esto-kore-これ

Eso-sore-それ

Aquello-are-あれ

¿cuál?-dore-どれ

Con esto se forman frases como, esto es, aquello fue, eso será. No necesitan un sustantivo al lado, sustituyen al nombre.

Sin embargo para designar algo más concretamente, se usa este, ese, aquel. Pero estos necesitan un nombre detrás si no no son funcionales.

Este libro, aquel libro, ese libro, ¿qué libro?

Este-kono-この

Ese-sono-その

Aquel-ano-あの

¿Qué/cuál?-dono-どの

Ejemplos:

este libro-kono hon     aquel libro-ano hon      esto-kore    ¿qué libro?-dono hon?    ¿cuál?-dore?

No os confundáis de pronombres, así que practicadlo.

Por último están los pronombres de lugar. ( en la siguiente lección acabaré de explicar pronombres)

Estos son aquí, allí, allá(allá es un poco más lejos que allí).

Aquí-koko-ここ

allí-soko-そこ

allá-asoko-あそこ

¿dónde?-doko-どこ

El modo de usar estos pronombres es el mismo que en español, así que es muy sencillo.

En la próxima lección hablare sobre los pronombres de dirección, interrogativos, reflexivos, indefinidos y ya habremos terminado con los pronombres.

Cuando explique algo más de gramática empezaré a colgar ejercicios, pero de momento no lo hago porque es necesario que al menos sepáis construir frases simples.

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s